Błąd podczas instalacji

[ziomal511]

Witam, chciałbym postawić serwer TF2 (steam) na VPSie...
debian-5.0-x86 ... wpisuje:

wget http://www.steampowered.com/download/hldsupdatetool.bin
chmod +x hldsupdatetool.bin

potem

./hldsupdatetool.bin

i akceptuje...
teraz chce odpalić:

./steam

i wywala błąd:

Checking bootstrapper version ...
Getting version 40 of Steam HLDS Update Tool
tar: option requires an argument -- C
Try `tar --help' or `tar --usage' for more information.
Downloading. . . . . . . . . . . .update failed, please run "tar xzUf LinuxHldsUpdateTool_40.pkg" to install the latest steam binary, errno 11 "Resource temporarily unavailable"

wie ktoś może co z tym zrobić?
Pytałem po forach i nigdzie na razie nie wiedzieli / nie umieli udzielić odpowiedzi :/
A widzę, że tu bardziej obeznani.

Jak jakiś zły dział albo coś to przepraszam.

[peku33]

wpisz chmod +x ./steam
przed wykonaniem ./steam